Messages récents

Des catégories:

Toutes les catégories Acceuil: Présentation des membres Communauté RPC: Discussions Générales Communauté RPC: Univers RPC Pôle des traducteurs: Réservations et relectures Pôle des traducteurs: Archives des traductions Pôle des Auteurs: Aide : Critiques d'idées Pôle des Auteurs: Aide : Critique des Brouillons

page 1123...suivante »

Re: Présentation Sinistra

Anderlouxe 06 Dec 2024 15:33
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation Sinistra

Bienvenue Sinistra !

Comme tu le sais, je suis Felds, Modératrice sur le Wiki et Discord de l'Autorité RPC. Je suis également en charge de l'axe Traductions & Ecriture du Wiki.

Voici quelques liens pour te mettre sur la bonne voie au sein de la communauté :

• Règles du Site : Tu les a lu avant de nous rejoindre, mais c'est toujours utile de les avoir sous la main comme référentiel.
• Centre des Vétérans : Sur cette page, tu trouveras les noms et attributions des personnes habilitées à valider tes idées, tes rapports/contes, et tes traductions.
• Rencontrer le Staff : Sur cette page, tu trouveras une autodescription des membres du Staff et leurs attributions actuelles.
• Sandbox : Le lieu unique où stocker tes projets liés à l'Autorité RPC.
• Forum : Critiques d'Idées : Ton premier arrêt sur le parcours d'écriture d'un RPC-FR. Ici, tu pourras recevoir de l'aide sur ton concept de RPC-FR/conte par le Staff et les Auteurs Confirmés.
• Forum : Critique des Brouillons : La dernière étape avant la validation et l'autorisation de poster ton RPC-FR/conte, où tu pourras poster un sujet avec le lien de ta sandbox contenant ton rapport/conte ainsi que le lien du thread de validation de ton concept.

Je t'invite à consulter régulièrement les Règles du Site ainsi que le Centre des Vétérans, qui sont régulièrement mis à jour.

Il ne me reste plus qu'à te souhaiter la bienvenue sur le wiki, et espère voir très bientôt ta première contribution dans le forum de Critique des idées !

++
~ Felds

Présentation Sinistra

Sinistra 06 Dec 2024 15:13
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation Sinistra

Présentation de Sinistra²

Bonjour, Bonsoir.

Je me présente, je m'appelle Alicia Alias Sinistra², je suis une joueuse de Garry's Mod depuis quelque années, j'ai découvert le Lore de l'Autorité R.P.C. par pure hasard en me renseignenant pour faire un serveur Garry's Mod. Je suis tombé directement sous le charme du Lore que je trouve a mes yeux plus logique et "réaliste" niveau de la gestion de l'anormal. Etant très interressez par le paranormal ainsi que enormément volontaire a la création d'un Serveur Garry's Mod RP Serieux. J'ai donc décidé de crée un Projet RP sur l'Autorité.

𝐇𝐞𝐫 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐰. 𝐇𝐞𝐫 𝐆𝐚𝐳𝐞 𝐢𝐬 𝐃𝐞𝐚𝐭𝐡.

²

Re: Pages en attente de mise à jour

Anderlouxe 13 Jun 2021 20:15
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » Pages en attente de mise à jour

Ajout d'un lien menant vers un rapport (durée de la modification : environ une minute)

Fait.

traduction optionnelle du rapport (3h + relecture)

Commencé et réservé.

EDIT : Il faut également penser à finir la traduction des titres de l'Archive I.

[En cours] RPC-001-2

Anderlouxe 13 Jun 2021 14:50
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [Posté] RPC-001-2

Progression actuelle :

• Page principale : Fait 100%
• Premier offset : Commencé 1%
• Second offset : Pas commencé

Dispo ici : http://autorite-rpcsandbox.wikidot.com/anderlouxe

Re: [En cour de traduction] RPC-000

Anderlouxe 29 Apr 2021 10:03
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [Abandonné] RPC-000

J'ai repris cette traduction et rajouté la mention appropriée sur la page des Traductions réservées.

EDIT : Traduction abandonnée, à archiver.

Re: Aeeros

Anderlouxe 29 Apr 2021 09:42
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Aeeros

On va prétendre que cette présentation vient d'être postée.

Donc, je suis un mangeur de rapports depuis 1 an. On peut également noter que je suis un avide relecteur sur la branche Anglaise, donc je vais *essayer* de ne pas favoriser les rapports dont je me suis occupé.

Voilà.

Re: Annonces des traductions

Dr Lekter 20 Jun 2019 08:22
en discussion Pôle des traducteurs / Réservations et relectures » Annonces des traductions

Et j'inaugure ce fil avec la traduction de RPC-502. Des vampires revisités à la sauce anormale, ça vous tente ?

Annonces des traductions

Dr Lekter 20 Jun 2019 08:21
en discussion Pôle des traducteurs / Réservations et relectures » Annonces des traductions

Vous pouvez utiliser ce fil pour annoncer les traductions que vous réalisez afin d'en informer plus facilement les autres membres.
À vos claviers !

[Relectures] RPC-084

Nikytax 27 May 2019 15:56
en discussion Pôle des traducteurs / Réservations et relectures » [Relectures] RPC-084

Voici la traduction de RPC-084 :

http://autorite-rpcsandbox.wikidot.com/le-coin-de-la-piece-du-truc-qui-couine-aka-nikytax

l'original est ici :

http://www.rpc-wiki.net/rpc-084

Re: [Relectures] GDI - AEP

DrMarcus 27 May 2019 07:08
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] GDI - AEP

En effet, les deux groupes d’intérêts sont très similaires. La seule différence réside dans le fait que l'Association AEP développe ses anomalies sous le manteau, tandis que GEAR ne s'en cache pas vraiment.

Re: [Relectures] Opérations

Nikytax 26 May 2019 10:07
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] Opérations

Thread à Archiver

Re: [Relectures] GDI - AEP

Nikytax 26 May 2019 09:57
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] GDI - AEP

Merci de cette réponse, concernant ce qu'est AEP et sur la nature des anomalies j'ai faite quelques recherches et il semblerait que les membres anglais aient donné un joli nom pour cet autre wiki qui a été absorbé par RPC : le GEAR du pauvre. Donc je pense qu'AEP est dans la même veine que GEAR, la création d'anomalies.

A archiver

Re: [Relectures] Opérations

DrMarcus 26 May 2019 08:52
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] Opérations

Résumé : Les opérations sont essentielles au maintien de l'influence de l'Autorité.
Afin de tenir un registre officiel et apprendre des erreurs passées, toutes les opérations menées ont été répertoriées ici.

Ci-joint les détails plus approfondis des forces déployées dans de telles opérations :
Liste des FAM

Le format des opérations se trouve à l'adresse suivante ici

Pour ajouter une nouvelle entrée, entrez le nom de l'opération ainsi que le nom de code de l'opération (ex. Opération Bluebeam) et cliquez sur "Créer".

---

À publier avec le titre et l'url "Opérations anglophones" afin de dissocier par la suite les écrits francophones.
Le lien à mettre pour la liste de FAM est le suivant : http://autorite-rpc.wikidot.com/list-of-all-msts. La page n'existe pas pour le moment.

Re: [Relectures] GDI - AEP

DrMarcus 26 May 2019 08:37
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] GDI - AEP

Résumé : L'AEP est une organisation multinationale opérant à la fois dans la sphère publique et anormale de la société. Dans le secteur public, l'AEP gère de nombreuses industries, notamment dans le domaine pharmaceutique, le secteur du bâtiment, la recherche et le développement ainsi que la fabrication d'armes.

Les activités anormales de l'AEP est très proches des activités publiques de l'entreprise mais se spécialisent plutôt dans la recherche et la production d'anomalies. Les objectifs de l'AEP, malgré de longs contacts avec l'Autorité, ne sont pas encore clairs. Ils coopèrent autant qu'ils recourent à la violence face aux membres du personnel de l’Autorité. La récupération d'information stratégique sur l'AEP représente une priorité élevée.

---

Tu peux publier, je n'aime pas traduire le noms des anomalies sans en lire les rapports au préalable. Je pense que le plus judicieux et de retourner voir si les titres sont adaptés aux textes une fois la traduction des rapports entamée.

[Relectures] GDI - AEP

Nikytax 25 May 2019 16:49
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] GDI - AEP

Voici ma traduction du GDI AEP :

http://autorite-rpcsandbox.wikidot.com/le-coin-de-la-piece-du-truc-qui-couine-aka-nikytax

et l'original :

http://www.rpc-wiki.net/groups-of-interest

Présentation de Gadra

(account deleted) 21 May 2019 17:48
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation de Gadra

Salut, moi c'est Gadra. J'ai actuellement 16 ans, je suis en seconde générale avec option audiovisuelle, j'ai 15,73 de moyenne générale et… Je crois que c'est tout ?

Non, plus sérieusement, je suis heureux de rejoindre à nouveau cette communauté. J'espère me faire pardonner de mes erreurs et faire table rase du passé, et j'espère passer d'agréables moments à vos côtés !

[Relectures] Opérations

Nikytax 21 May 2019 16:45
en discussion Pôle des traducteurs / Archives des traductions » [A Archiver] Opérations

c'est la page des opérations de l'Autorité RPC

Version Anglaise : http://www.rpc-wiki.net/operations

trad : http://autorite-rpcsandbox.wikidot.com/le-coin-de-la-piece-du-truc-qui-couine-aka-nikytax

Re: Présentation de Coponov

Dr Lekter 03 May 2019 20:35
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation de Coponov

Bienvenue à toi !

Re: Présentation de Coponov

DrMarcus 02 May 2019 18:50
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation de Coponov

Bienvenue ici Coponov ! Au plaisir de relire tes traductions et un jour peut-être tes écrits.

Présentation de Coponov

DrCoponov 02 May 2019 16:51
en discussion Acceuil / Présentation des membres » Présentation de Coponov

Bien le bonjour !

Moi c'est Coponov (ou Roknos suivant les situations).

Je suis tombé ici après avoir découvert par hasard l'Autorité au détour de 2~3 vidéos.
Je m'y suis intéressé, j'ai vu qu'il y avait du travail, j'ai frappé, on m'a laissé entrer.
Vous risquez de me voir principalement travailler sur les traductions, mais pourquoi pas un jour écrire de moi-même, qui sait.

Bref en ce qui me concerne, je pense que vous allez vite trouver que je ne suis pas fan de grands choses et de faite vous n'auriez pas tort. Lecteur irrégulier, joueur de jeux vidéo principalement coop… je n'ai pas grand chose à ajouter.

Enfin bref ! Ravi d'avoir pu vous rejoindre !

page 1123...suivante »